22.06.2009

Списанието коментира поведението на Турция като противопоставяне на идеята за осигуряване на газ от Северен Ирак съгласно проекто-договора на стойност 8 млрд. долара. Според публикуваната статия, Турция не била съгласна "с този проект да печелят и да се обогатяват Иракските кюрди", и предпочитала да убеди себе си и другите заинтересовани страни, че трябва "да се гласува доверие на нейния, т.е. на Турция, съюзник Азербайджан, който можел да осигури необходимите за газопро вода количества гориво". По-нататък в материала се дават подробности за сключения договор меж ду солидни фирми от Австрия, Унгария и ОАЕ, които, чрез учредения консорциум, се споразумели с местното правителство на Северен Ирак за захранване на тръбата с газ, тъй като Баку нямал нуж ните ресурси и да се разчита само на азерските доставки било крайно рисковано и неразумно. Сре щу този договор веднага се обявили Багдат и Анкара поради геополитически причини, в дъното на които списанието вижда страх от перспективата за укрепване на регионалната автономия и на ико номическата независимост на кюрдите в Северен Ирак, което еднакво дразни както Турция, така и централното управление в иракската столица. След като посочва, че в началото на юни иракското правителство е наложило вето на договора за "Набуко" на иракските кюрди, списанието акцентира върху опасенията на Анкара, че благодарение на проекта Северен Ирак ще се "откъсне" още пове че от влиянието на централното правителство. За Турция това би означавало, че нейният "кошмар" в лицето на ПКК ще добие още по-сериозни измерения и всяко укрепване на кюрдската независи мост в Северен Ирак ще означава нови проблеми и за самата Турция.